A volta ao mundo em 80 anos

Podem ver este video também em inglês, francês, espanhol e esperanto e em breve em italiano e irlandês.

Aqui está o meu primeiro video de dicas! Um problema que temos actualmente quando viajamos, é que temos que pagar para despachar a bagagem. Para evitar isso, eu viajo só com a bagagem de mão! Neste video mostro como se pode levar muito sem despachar nada!!
Se você gostar do video não esqueça escrever comentários e olhar para os outros videos que fiz!! Também pode assinar ao meu blog para ver quando fizer outros videos!

Este ano aprendi sobre o esperanto, a língua internacional e neutra e o mais fácil de aprender do mundo.
Promove o intercâmbio cultural libre, sem prejuízos a qualquer orador. Gostei da idéia mas queria ver se funcionaria!! Então participei do primeiro “Estudos de Esperanto de Verão” (ou Somera Esperanto-Studado em esperanto), organizado por www.Lernu.net ; o site que que ensina esperanto gratuitamente. Vi uma cultura internacional que não conhecia antes e descobri que o esperanto não é só uma língua; também é uma idéia e pessoas que trabalham juntos para consegui-la.
Espero que este video mostre por que este foi só o primeiro de muitos eventos de esperanto dos quais vou participar.

Se você gostar do documentário, escreva comentário!! Também pode ver as fotos e todos os videos dessa semana no meu flickr.

Passei uma semana na “Gaeltacht” - na parte de Irlanda que fala o irlandês durante a semana língua e cultura. Gravei este video para mostrar todo mundo como é a cultura tradicional da Irlanda, com entrevistas e tudo (com subtítulos). Se gostar do video, escreva um comentário!

Aqui está o documentário da minha experiência de subir ao Teide com pessoas da ilha! Fiz as mudancas de imagens, incluindo efeitos especiais e podem ver exatamente onde foi cada passo por animações de Google Earth! Espero que gostem!!

O que achou do meu vídeo? Me deixem comentários se quiserem!!!

Um ano atrás, eu dansei com o Matt. Ele fez um dos videos mais vistos do Youtube. Ele acaba de fazer o seu último video sobre a sua volta ao mundo e o video só demora 4:29!! Mas se assistam, olha para o momento de 3:51 (em Montreal) e vão ver um maluco de paletó amarelo no centro…

Aqui estou com ele antes de dançar:

Ainda não se controlou a gramática neste post. Se você achar alguns erros por favor me contata! Com a sua ajuda, vou seguir os meus estudos e melhorar o meu português!!

Fiquei trabalhando muito nos bastidores, e agora sou feliz com o primeiro rascunho do meu site! As melhorias em relação à versão anterior incluem:

• Novo design que usa a tecnologia Wordpress, que dá uma navegação mais fácil, separação de posts e a capacidade de adicionar comentários, como a maioria dos blogs
• A possibilidade de assinar-se para descobrir imediatamente quando eu fizer novos posts.
• Uma página para me contatar direitamente através do site.
• Seleção de língua, a minha microblog twitter, etc.
• Detecção automática da língua! Adorei isso; digitando o endereço www.irishpolyglot.com irá automaticamente lhe dar o meu site em inglês, espanhol, francês, italiano, português, esperanto ou irlandês, pelo idioma predefinido do seu navegador. Se você selecionar um idioma diferente do predefinido, então ele será salvado para a sua próxima visita!
• Cada página está totalmente visualizado no idioma selecionado. Não apenas os posts, mas também as datas, botões / links, cabeçalhos, etc.
• De um ponto de vista administrativo, eu fiz a maior parte do trabalho de codificação do site já e assim quando eu adicionar novos posts será fácil e vou poder fazer isso mais vezes.

O meu trabalho está longe de ser completa, mas é uma grande melhoria em relação à versão anterior! Ainda tenho que achar um design que eu goste (esse não), e escrever uma boa página “Sobre mim” e traduzir algumas palavras que ainda estão em inglês (como para deixar comentário em baixo; é mais complicado do que eu achava…) e resolver alguns problemas menores.

Por que todo esse trabalho? O que vou fazer com este site? Até agora, todos os posts são apenas cerca de minhas viagens desde o final do ano passado que não serão interessantes para quem não me conheça, a pesar disso, vou continuar a escrever sobre onde eu me encontro. A razão de fazer tanto trabalho para melhorar o site é porque depois, quero obter muitos visitantes pelos posts que eu vou escrever. Nos últimos 6 anos nos quais eu viajei, aprendi bastante e posso dar algumas dicas de viagens geral e a aprendizagem de línguas. Também, eu estou na Internet desde 1993 e estou on-line quase todos os dias; sempre sigo as últimas novidades quando não estou viajando, e assim tenho alguns segredos muito utis sobre o “web 2,0″ que eu gostaria de compartilhar com vocês! Senão vou escrever sobre coisas que eu acho que as pessoas gostariam de saber, e esperemos que o site irá naturalmente evoluir para virar algo que vale a pena visitar um dia.

Qualquer dica sobre o design do site ou de escrever blogs serão apreciadas! Basta me contatar ou deixe um comentário abaixo:)

Hoje comecei com outro desenho que usa a tecnologia Wordpress. Tem muitas complicações (como organizar as línguas e mudar o tema que tem agora, etc.) mas o site é quase pronto!!

Depois de uma semana só na Irlanda, peguei o primeiro vôo para as Ilhas Canárias! Algumas horas depois de chegar, encontrei um apartamento, amigos e até uma festa! Fiquei tranqüilo em casa quando precisava de trabalhar e a noite saia com os estudantes “Erasmus” para aproveitar as festas espanholas. Também subi ao Teide, o terceiro vulcão maior do mundo e conheci os costumes e o povo da ilha. E claro que peguei muito sol para voltar a casa bronzeado!! E vou voltar para a Irlanda mais uma vez!!
Vou dar aulas de matemática e juntar dinheiro para as viagens que farei em agosto, pois neste período não irei trabalhar.
Vou terminar este post com algo interessante; antes de pegar o vôo para Tenerife, me entrevistaram no aeroporto de Dublin e sai na radio nacional da Irlanda! Falei do Coucshurfing e só falei 2 minutos. Vocês podem escutar a entrevista (em inglês) aqui.

Depois de dois anos era finalmente a hora de voltar para o Brasil!! Esta experiência foi completamente diferente à primeira; a cidade de Recife foi a minha primeira parada. A casa que alugava estava em uma favela, onde eu me sentia muito branco e gringo quando saia da casa. Eu aprendi rapidamente que não devia sair com artigos de valor, ou
mesmo uma carteira, e com só R$20 no meu bolso. Recife tem uma reputação para ser uma cidade perigosa… apesar disso, nada me aconteceu, ou aos meus amigos, o tempo inteiro que eu estava lá.
Logo, os Couchsurfers começaram a chegar! Eu hospedei quase 70 pessoas no mês que eu passei lá, a maior parte deles durante o Carnaval. Adorei conhecê-los, sobre tudo porque a casa foi grande demais para mim sozinho!
O carnaval mesmo foi espetacular. Podem assistir o vídeo abaixo para ver a minha experiência. Olinda tem um dos carnavais mais loucos do mundo e fico feliz que conheci!
Depois de um mês era hora de viajar pelo nordeste. Comecei em Natal, onde tem árvores de Natal e os 3 reis magos em todas as partes - mesmo em março! Uma cidade muito limpa e moderna; e tem muitos turistas europeus. Depois, fui para Pipa por alguns dias; tem muitas praias lindas lá, muitos surfistas e muitas festas!! Depois fui para Maceió
e então para Salvador para ficar mais tempo.
Tem muita história e cultura em Salvador; é uma cidade incrível e o povo é muito legal! Fiz aulas de Capoeira e saí para explorar a cidade o quanto eu pude. Como era quase hora de ir embora eu decidi relaxar nos meus últimos dias em Morro de São Paulo. Achei uma pousada com café, ar- condicionador, a cama Queen Size, o meu próprio terraço, banheiro privado e a 10m da praia e consegui regatear o preço até R$25 por dia!
Mas todas as boas coisas sempre tem fim! Voltei para Recife e para voar a casa. Não foi a última vez que se vê o Bêni no Brasil!! Com certeza!! Espero que o vídeo mostre bem como foi a minha experiência!

Demorei bastante para editar este documentário, mas finalmente vocês podem ver como 40+ Couchsurfers passaram a semana do Carnaval juntos na minha casa em fevereiro deste ano. Espero que gostem!

Estou morando em Tenerife, nas ilhas canárias!! Por estar viajando muito pelo Brasil e ter trabalhado muito quando voltei, não tive tempo para atualizar este blog, mas continuei a gravar videos e nas próximas semanas vou enviar os documentários seguintes:

• A Casa dos 40 (Couchsurfers) no Carnaval
• A viagem pelo nordeste do Brasil
• A caminhada a cima do Teide, a montanha mais alta da Espanha e o terceiro maior volcão do mundo.

Para ver as fotos da viagem no Brasil veja aqui e para as de Tenerife, aqui:

Vou atualizar este site muito em breve, colocar uma página principal para escolher a língua e adicionar menus etc. Visto que não é muito bom que tudo esteja na mesma página! Também vou escrever sobre as minhas viagens que fiz este ano e vou colocar um feed RSS. Se você tiver alguma outra sugestão, escreva-me!

O meu primeiro documentário sobre o Brasil; comecei com o Carnaval de Olinda para mostrar aos europeus como é aqui. Fiz entrevistas e falei das danças da região.


Operador de câmara: Rahul Kapoor da Índia.

Então, me sentia com mais orgulho de ser irlandês, mas era já a hora para ir embora! Esta vez no ia muito longe… Minha tia em Londres ia para a Austrália por 2 meses e precisava de alguem que cuidaria da casa grande e bem situado dela.. Como amo muito a minha família, decidi fazer o sacrifício de me ofrecer!
Sem essa oferta, nunca teria passado tanto tempo num país que só fala inglês, porque prefiro falar outros idiomas. Mas a verdade é que fico muito feliz de ter feito!! Londres é uma cidade incrível!! Morava ao lado do Hampton Court, o palácio onde morou o rei Henrique VIII, o rei mais famoso da Inglaterra que teve 6 esposas (divorciada, decapitada, morreu, divorciada, decapitada, morreu) e que mudou a Inglaterra de um país católico a um país protestante só para poder divorciar a primeira esposa!
Como podem ver, estudei um poquinho da história britânica aqu, uma vez que estou rodeado de edifícios históricos. Aqui tem un vídeo (em inglês) que fiz do porquê Oxford Street virou a rua mais importante para ir de compras:




Pensei em usar este site para mostrar outros videos das minhas viagens, para fazer documentários das cidades onde me encontro. Esse foi só un experimento, mais vou fazer mais no Brasil (em português com certeza!!) Se vocês têm algum conselho/opiniões, me escrevam!
Então, a casa está se situava há só méia hora do London Eye / Big Ben por trem. Quando eu não tinha muito trabalho ia ao centro para conhecer mais da cidade. Passei muitíssimo tempo visitando museus, ao lado dos queen’s guards, olhando para as vistas,
e me divertendo muito! Visitei a maior parte da cidade com a minha amiga Marlène de Québec. Também saí muito com o meu irmão porque mora em Londres. Olha as minhas fotos de Londres aqui parar ver mais da história. Algumas das minhas favoritas são elas com as pessoas famosas no museu de Madame Tussauds e na tarde que passei em Greenwhich para ver o meridiano 0° (GMT) que separa os hemisférios do oeste e do este, e de onde se compara a hora do mundo inteiro.
Acabei o meu tempo na Inglaterra com uma lembrança muito especial!! Muitos turistas levam uma cabininha telefónica vermelho ou um apontador Big Ben, e eu? Um passaporte británico claro!! Já que meu pãe é inglês foi fácil conseguir e porque viajo muito, nunca se sabe quando um segundo será útil se eu precisar de renovar um visto ou se perder um ou se eles preferem um mais do que o outro etc. Apesar da família inglesa e a dupla cidadania, sempre serei 100% irlandês!! Usarei sempre o passaporte irlandês como o principal. No último fim de semana participei dos abraços grátis com sinal em irlandês (e outras línguas) e levei um chapéu de duende irlandês e uma bandeira irlandesa como capa se alguem duvidasse da minha “irlandesidade”!!

Assim que me diverti muito aqui!! Mas já é a hora de seguir a aventura num outro lugar. Dentro de poucas horas estarei rumo ao Recife no nordeste do Brasil. Ficarei lá por um mes (vou alugar um quarto) para curtir do Carnaval numa das cidades mais famosas para festejar (Olinda), e depois vou viajar pelo nordeste até avril! Desta vez será muito diferente à minha primeira vez no Brasil porque estará ainda mais claro que eu sou gringo! Vai ser muito diferente mesmo! Por isso vou me divertir Vou mandar todas notícias, fotos y videos para este site!!
Si vocês têm conselhos sobre a minha página, por favor, me escrevam. Sei que ainda é muito desorganizado… espero que no seja difícil para ler!! Ah, e não esqueçam de corrigir o meu português!! Com a ajuda de vocês vou falar ainda melhor!!

Desde setembro quando voltei do Canadá, passei parte do meu tempo na Irlanda e outra na Inglaterra. Confesso que desde que iniciei os cinco anos das minhas viagens pelo mundo, este foi o maior período em que tive a oportunidade de falar inglês. Agora, estou me preperando para voltar ao sol do Brasil!! Dontro de algumas horas, estarei embarcando para mais uma aventura neste país tropical!
Porem, me diverti muito nos estes últimos meses. Como estava na Irlanda, aproveitei o tempo e fui conhecer meu próprio país, dopois de anos fora! Decidi então, por um mês, viajar por todo o oeste, iniciando pelo condado de Sligo, onde fiquei uma semana junto a minha irmã que estuda neste provoado. Enquanto ela estava no Universidade, aproveitava este tempo livre e trabalhava através da Interet! Dopois, fiu a casa da minha outra irmã, que também está muito perto. Oportunidade esta, de conhecer e ficar junto ao meu lindo sobrinho, o Eamon.

Como não tinha ninguém na casa durante o dia, aproveitava o siléncio para dar continuidade ao meu trabalho e com isso, ganhei o suficiente para me manter o resto da viagem.
Segui então, para o Noroeste, a Glencolmkille em Donegal, onde me inscrevi em um curso de irlandês (gaêlico) e para praticar todo o que havia aprendido, aproveitei e fui conhecer outras partes do país em que se fala esta língua. Um breve parêntesis, antes disso, fui para Cork já no sul do país, a segunda maior do país, para celebrar o Halloween! Na festa, fui fantasiado de Ken, mas acabei perdendo a Barbie antes de sair!! Sempre tive uma imagem diferente das cidades irlandesas, sempre as relacionava com Dublin, que sinceramente, não me agrada muito. Mas me enganei, Cork me surpreendeu com uma personalidade própria em um ambiente europeu, caracterizado principalmente pelos cafés e terrazzas.
Sem perder tempo, segui até Kerry, a oeste da Europa, mas precisamente na cidadezinha de Dingle, onde teoricamente ia poder praticar toda o que aprendi, mas por ironia, só havia turistas!! Então fui à estrada para viajar de carona. Cheguei a Ballyferriter numa cidadezinha onde se falava o irlandês!! Depois fui até a cidade de Galway e me impressionou!! Passei uma semana lá, pois me rendi aos encantos deste belo lugar que me encatou por sua tradição, amabilidade e infra-estrutura. Fiz vários amigos, em sua maioria estudantes.


Passei as tardes em cidadezinhas da região “Connemara” e vi o idioma más vivo que nunca. Almocei com uma amiga da minha mãe que só fala o irlandés com a sua familia e a paisagem que se vê da janela dela foi incrível! Se algum dia eu voltar para a Irlanda para ficar, esse será o lugar! Ainda tem muito para conhecer na Irlanda, mas comecei bem!! Até consegui fazer uma viagem lingüística como as outras e vi que o idioma do meu país está indo muito bem!!
Olha aqui para ver as minhas fotos desta viagem.